HD
(VO + SRT)
Réalisation : Tatsumi Kumashiro
Casting : Mieko Harada, Kyôko Kishida, Ryûzô Hayashi
Durée : 129 min
Année : 1979
Pays : Japon
Genre : Horreur, Drame
Histoire : Miho et Ryuzo, un couple adultérin, tente de s’enfuir, mais ils sont rattrapés par Unpei, mari de Miho et frère de Ryuzo. Il tue Ryuzo et laisse Miho agoniser. Alors que celle-ci meurt et va en enfer, elle donne naissance à une fille, Aki. Shima, la femme de Ryuzu, ne peut se résoudre à l’élever, et elle l’échangera avec un autre enfant.
MP4 WEBRIP 1080p 2.13 Go VO + SRT perso
https://1fichier.com/?b6kpxntupyp7eceapcp3
Tatsumi Kumashiro, plutôt habitué aux romans-pornos, nous livre ici une tragédie cruelle, ou l’héroïne a certes échappé à l’enfer au moment de sa naissance, mais pas à sa destinée. Il ne s’agit pas d’un remake de la version de Nobuo Nakagawa, l’histoire étant complétement différente, mis à part le thème de l’inceste. La naissance d’Harumi en enfer dans la version de 60 a pu néanmoins donner l’idée : Et si l’enfant était né sur Terre et non enfer ?
Mieko Harada (qui avait joué dans Akô-jô danzetsu, et qui jouera plus tard dans Ran, Rêves, Tokyo the last megalopolis) est à la hauteur du rôle (mon petit doigt me dit qu’on va la revoir bientôt) ; la trame du film est bonne ( La ritournelle de Miho qui résonne comme une prémonition, le destin de Kumi…), même s’il est un peu long. Contre toute attente, la fin est également moins abrupte que la version de 60, qui était franchement pessimiste.
Un partage et une traduction de
