En ce 17 juin le mastreo Fulci aurait eu 94 ans. Déjà un quart de siècle qu’il nous a quittés. À cette occasion et pour marquer le coup, je vous propose de revenir à ses tout débuts de carrière avec 4 traductions inédites dont son tout premier long métrage en tant que réalisateur. Remerciements tout particuliers à Totti pour ses précieuses corrections et contributions non négligeables à la traduction de « I Ladri » ainsi qu’à Nicolas Hernandes pour son aide et ses conseils
PITTORI DI PROVINCIA (1953)
Il s’agit d’un court métrage documentaire d’une durée de 7min45 traitant du sujet des peintres de provinces italiennes du 19ème siècle. Ce film rarissime est une des toutes premières réalisations du maestro.
VO + SRT perso
https://1fichier.com/?r9w3bvub8ywz8prlrvt6
I LADRI
LES VOLEURS (1959)
Giuseppe Castagnato, un mafieux italo-américain est renvoyé à Naples depuis les États-Unis. Il s’installe en Italie avec tous ses gains illégaux, cachés dans des pots de confiture. Lorsque les pots arrivent dans le port de Naples, ils tombent dans de mauvaises mains…
AVI DVDRIP 572 Mo VO + SRT perso
https://1fichier.com/?dnhm6r4eg9djsyxncxmp
M.A.J en HD
UN DROLE DE TYPE (1963)
Adriano Celentano prend des vacances dans la station balnéaire d’Amalfi. Mais dès son arrivée la plupart des gens ont un comportement hostile envers lui, comme s’il était déjà venue…
MKV HDLight 2.81 Go VO + SRT perso
https://1fichier.com/?8d4qk76bai9rf0xt0y65
FULCI FOR FAKE (2009)
Ce docu-fiction met en scène l’acteur Nicola Nocella. Il doit incarner Lucio Fulci pour un film retraçant sa vie. Il décide donc de mener des recherches afin de développer son rôle, pour être au plus proche de la vérité. Qui est Lucio Fulci ? Qui est l’homme se cachant derrière le cinéaste ? Pour trouver des réponses à ses questions, Nocella part donc interviewer une foule d’intervenants comprenant de proches collaborateurs et même ses propres filles.
MP4 BRRIP 720p 1.15 Go VO + SRT perso
https://1fichier.com/?o2uwvwmszi77zxwiab3e
Partage et traduction de
THANHAS