Bienvenue à vous dans cette chronique dédiée à ce réalisateur mexicain généreux et méconnu, le grand René Cardona junior.
De Mars à Mai 2023, ma passion tout entière fût tournée vers la découverte et le sous titrage de sa filmographie. Initié par des perles comme Tintorera et Les diamants de l’amazone, je m’attendais à une filmographie de nanars plus ou moins pompés sur les bis italiens, mais j’étais loin du compte. Ce réalisateur était capable d’accoucher aussi de bons films. Une surprise comme Le triangle des Bermudes, qui plagie Fulci comme un salaud, mais en délocalisant son univers sur l’océan, ce qui ne manque pas de nous rappeler Lovecraft et de trouver un certain charme. Les êtres humains en situation extrême et leur survie sont aussi son thème de prédilection. Cyclone et des victimes bloquées sur un bateau à la dérive, Survive! qui suit l’équipe de rugby se crashant dans les Andes, son diptyque sur Robinson Crusoé… Et quelques autres pépites comme Guyana, qui reconstitue de façon très descriptive la secte de Jim Jones qui mena à un suicide collectif de plus de 1000 personnes. En bref, une filmographie fleuve, chaque projet contenant ses bons moments. Et bien sur, tous ces films contiennent une performance d’Hugo Stiglitz, acteur fétiche du réalisateur.
Excellente découverte à vous !
LA RAGE DE TUER (1980)
Après avoir commis un hold-up, des gangsters tentent d’échapper à la police en prenant une famille en otage…
MKV VHSRIP 691 Mo VF
https://1fichier.com/?8lemc2cs49uqdl0qfjbl
Un partage de UNCLE JACK
💥
LE GORILLE ET L’ENFANT 1976
Un petit garçon abandonné dans la jungle et élevé par un groupe de singes bienveillants commence lentement à réaliser qu’il n’est pas tout à fait comme le reste de sa famille….
MKV FANREMASTER 1080p 2.40 Go VOSTFR
https://1fichier.com/?qiq5g0gkqds7w13d3dw5
💥
5 SEMAINES EN BALLON (1975)
1862, le docteur Samuel Fergusson, accompagné de son ami Écossais Dick Kennedy et de son serviteur noir Joe Winston, entreprend pour le compte de la Société Royale Géographique de Londres la traversée du continent africain, alors en grande partie inexploré. C’est à bord d’un ballon gonflé à l’hydrogène, pour lequel il a en effet inventé un dispositif qui lui évitera de perdre du gaz pour régler son altitude, que les trois aventuriers vont tenter la traversée, d’est en ouest, de l’Afrique. Mais le voyage leur réserve de nombreuses surprises et aventures..
MKV HDLight 1080p 1.86 Go VOSTFR
https://1fichier.com/?09bbrksfov4t0ukvf79n
Petite adaptation de jules verne familiale très sympathique, le film brille par sa générosité dans les régulières aventures de l’équipage de notre ballon. Beaucoup de stock shot d’animaux, mais peu de bestiaux tués au cours de ce film, ce qui ne sera pas toujours le cas dans la filmo de Cardona (dont les thèmes de prédilection sont l’extermination animale (et surtout des espèces protégées) et la libération sexuelle de ses actrices). Le sous titre nous vient de l’UFSF, toutes nos salutations et remerciements à eux !
Sous titre de l’UFSF
💥
ROBINSON CRUSOÉ ET LE TIGRE (1970)
Un homme se bat pour survivre après avoir été naufragé sur une île déserte.
MKV HDLight 1080p 4.03 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?ged6d3p4kw37qwrcpnhf
LA ISLA ENCANTADA (1973)
Robinson Crusoé enseigne a Vendredi les principes de la culture de l’homme blanc et construit un radeau pour quitter l’île….
MKV HDLight 1080p 3.23 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?cibsfnr6fvxxwn6awq4p
Ce diptyque fait partie des œuvres les plus rares qui me soient passées entre les mains. Aucune copie physique de ces versions restaurée n’a jamais été commercialisée. Elles n’ont été visionnables que pendant quelques mois sur des chaines de VOD mexicaines entre 2020 et 2021. En retrouver des exemplaires a été un parcours du combattant, mais les voilà, en HD et avec un sous titre français ! Concernant la qualité de ces deux films; ils sont assez fidèles au roman d’origine, le rythme est un peu mou, typique de ces films d’aventures kitsch pour la famille des années 60-70. Un style que j’affectionne beaucoup pour ma part, et qui se révèle généreux, surtout en stock shots d’animaux.
💥
TINTORERA (1977)
Sur une île paradisiaque au large du Mexique, Esteban et Miguel s’adonnent à la chasse sous-marine et multiplient les conquêtes féminines. Mais un requin-tigre rôde, et cette vie de rêve va tourner au cauchemar…
Version censurée : 87 min
MKV HDLight 1080p 1.45 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?qxdjbfw1tgq15pt85ha5
Version intégrale : 126 min
MKV HDrip 720p 3.54 Go VOSTFR
https://1fichier.com/?2bzi7u2qrcgl59xk4ng9
Longtemps, on m’a vendu ce film comme un concurrent des dents de la mer. Et après cette découverte tardive, il était évident que ce film était bien meilleur. Le film de Spielberg avait certes quelques séquences bikinis, mais aucune femme à poil avec le requin venant croquer un bout. Nettement plus décomplexé, Tintorera nous fera partager les anecdotes de la vie sexuelle de nos protagonistes sur fond de chasse aux requins et d’un gros spécimen qui vient parfois boulotter quelques touristes ou croquer quelques fesses. Le film étant assez peu sérieux, j’ai sous titré en conséquence. Reste toutefois les meilleures attaques de requins que j’ai pu voir question réalisme avant les effets numériques. Par contre, vous êtes prévenu, Cardonna a l’habitude de massacrer un certain nombre d’animaux durant ses films.
💥
LE MYSTERE DU TRIANGLE DES BERMUDES (1977)
L’équipage d’un bateau parti a la recherche d’une cite engloutie est la victime d’événements inexplicables.
MKV HDLight 1080p 1.86 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?pudbl81l0ypapldsf35d
Petite surprise que ce film d’horreur d’ambiance sympathique qui pompe Fulci en ayant compris ce qui fait l’essentiel de son style : plusieurs sources de tension qui se superposent. Le résultat est un peu mou, mais offre quelques petites truculences qui sauront intéresser les amateurs de mystères…
💥
CYCLONE (1978)
En 1974 aux Caraïbes, les naufragés d’un bateau d’excursion et d’un avion se retrouvent sur un chalutier et pêche avarie avec l’espoir d’étre découverts par les avions de recherche.
MKV HDLight 1080p 2 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?o8gf8cn9d855ce458tvr
Excellent petit film de survie qui tente d’exploiter sérieusement chacune de ses situations et qui les fait durer dans le temps, cyclone est une excellente surprise, même si on aura du mal à lui pardonner le manque de soin accordé aux attaques de requins, surtout après ce que Tintorera nous avait offert.
💥
SURVIVRE ! (1976)
Une équipe de rugby uruguayenne s’écrase dans les Andes et doit survivre aux températures extrêmement froides et au climat rigoureux. Alors que certaines personnes meurent, les survivants sont obligés de prendre une terrible décision entre la famine et le cannibalisme.
MKV HDLight 1080p 1.45 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?2m89l9pfpbpymzacth21
Récit qui cherche à documenter l’évolution de la situation des survivants et cette fameuse histoire de cannibalisme de survie, avec une utilisation raisonnée mais régulière du gore qui ne manque pas de faire son petit effet. Il probablement de la seule tentative de Cardona de percer dans le cinéma américain si j’en juge par cette distribution du film chez Universal qui ne semble pas avoir débouché sur grand chose. D’une certaine façon tant mieux, Cardona restant avec ses acteurs fétiches et son équipe au Mexique pour nous tourner encore pleins d’autres curiosités.
💥
GUYANA
LA SECTE DE L’ENFER (1979)
Le révérend James Johnson est le gourou d’une communauté agraire et sectaire de Guyana. Lee O’Brien, un élu américain arrive pour enquêter sur la communauté…
MKV FANREMASTER 1080p 2.64 Go VF
https://1fichier.com/?17ej5673khqygaxxlhil
Probablement le meilleur film traitant de ce sujet, Guyana suit (en changeant légèrement les noms) l’évolution du culte de Jim Jones qui finit par créer une ville au Guyana avec toute sa communauté religieuse. Un répertoire des méthodes de manipulation mentales des sectes avec un contexte politique assez fort et plusieurs séquences chocs qui achèvent de rendre le spectacle réellement intéressant. Précisons que le film a bien fait les choses, puisqu’il a eu le bon goût de sortir un an seulement après le suicide de masse de la secte, histoire de surfer sur l’actualité, et de se rajouter une belle polémique pour auréoler de soufre sa réputation déjà piquante.
Cette version est un mélange de la version française du film (plus longue de 10 minutes) et de la version américaine, dont les images de cette dernière ont été restaurées. Je me suis procuré une copie ricaine dont j’ai remonté les images sur la version française, et autant vous dire que j’en ai chié des briques. Ceux qui connaissent les anecdotes des différentes versions selon les continents le savent, mais très souvent, on a 2 films carrément différents, remontés intégralement par différentes équipes. Tous les plans sont charcutés différemment, certains plans disparaissent ou réapparaissent selon les versions, l’ordre des séquences est changé… Bref, quand on prend des monteurs différents qui ne communiquent pas entre eux, c’est le bordel. J’ai donc tenté de faire cette version hybride pour bénéficier à la fois de l’excellente qualité de la version restaurée et de la plus longue version française du film. J’ai aussi conservé les images d’archives de la secte (présente dans la version américaine) que j’ai mis dans le générique avec un petit air qui vous rappellera quelque chose. Bonne découverte.
💥
LES DIAMANTS DE L’AMAZONE (1985)
En 1958, au coeur de la jungle amazonienne, plusieurs aventuriers dont un nazi s’affrontent entre eux, combattent une nature impitoyable et sauvage, afin de récupérer un précieux trésor …..
MKV HDLight 1080p 1.75 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?mugeaoht3fd0wleo7lve
Excellent nanar d’aventure généreux, les diamants de l’amazone vous offrira : des crocodiles mangeurs d’homme, des piranhas (et ce dès les 10 premières minutes), une Barbara bien roulée, des sauvages Jivagos réducteurs de têtes, des crabes carnivores pompés sur Fulci, des combats de femmes, un nazi joué par ce bisseux de Donald Pleasance, et bien sûr mes sous titres alcoolisés qui vous égayeront une belle séance avec ce repompage de Cannibal au Low Cost.
💥
BIRDS OF PREY (1987)
Vanessa, une reporter à la télévision couvre la nouvelle d’un fermier attaqué par ses poulets mais découvre que cet incident n’est pas un cas isolé…
MKV FANREMASTER 1080p 2.62 Go VOSTFR
https://1fichier.com/?pruq6bxnuhfhhbn4j4nv
Nouveau petit Cardona, clairement ici à ranger dans les nanars malgré un début sérieux de bon augure. Mais très vite, le film se complet dans le remplissage et la mauvaise copie des Oiseaux d’Hitchcock, ce qui m’a incité à sous titrer en conséquence et à sortir 3 bouteilles de rouges pour trouver l’inspiration. Le but du film devenant de plus en plus engagé au fil des évènements, je ne me suis pas privé d’aller à fond sur cette pente en lâchant les freins et en balançant de la punch line à tout va. Par pitié, c’est du second degré, ne le prenez pas sérieusement, mais venez prendre une bonne tranche de rire, vous n’avez pas vu cela depuis Birdemic !
Partage et Traduction
VORACINEPHILE