FAN REMASTER
(VOSTFR)
Réalisation : Alfredo Castiglioni, Angelo Castiglioni, Guido Guerrasio
Durée : 99 min
Année : 1975
Pays : Italie
Genre : Documentaire, Mondo
Histoire : Voyagez dans un monde de tribus africaines primitives, de guérisseurs indiens et de chasseurs amazoniens. Soyez les témoins de leurs rituels barbares, sexuels et brutaux. La magie et les imprécations tiennent, dans ces cultures archaïques, une place prédominante. Bienvenue dans le monde de Mondo Magic où les hommes, qu’ils soient noirs ou blancs, nous sont présentés à travers toutes leurs déviances et tout leur barbarisme !
MKV FANREMASTER 1080p 2.57 Go VOSTFR perso
https://1fichier.com/?sw4y0mbl5769aowtf181
Je me suis fadé une trad de 1h40 de voix off, j’espère que le public y sera réceptif. Traduction difficile car il n’existe aucun sous titre de ce film sur le net et que la qualité sonore ainsi que mes connaissances en anglais m’ont parfois contraints à faire preuve d’interprétation (surtout avec des noms indigènes). Néanmoins, on savoure davantage le film, qui offre beaucoup de détails immersifs pour peu qu’on tolère les meurtres d’animaux, la nudité et les mutilations, ici sous le signe des rites. Définitivement pas diffusable sur arte, mais un parfum d’exploitation rugueuse à l’ancienne qui a de l’exotisme à revendre.
CRITIQUE 👇
Un partage et une traduction de
VORACINEPHILE