RAMPO, LA PROIE ET L’OMBRE

(VO + SRT) 

Réalisation : Rintaro Mayuzumi, Kazuyoshi Okuyama

Casting : Naoto Takenaka, Michiko Hada, Masahiro Motoki

Durée : 100 min

Année : 1994

Pays : Japon

Genre : Drame, Fantastique

Histoire : Le dernier roman policier d’Edogawa Ranpo vient d’être censuré. Dans le journal, il apprend qu’une femme est accusée d’avoir tué son mari telle l’héroïne de son roman. Il décide d’enquêter. Réalité et fiction vont dès lors s’entrecroiser…

MP4 DVDRIP 813 Mo VO + SRT perso 

Copie avec sous-titres anglais incrustés

https://1fichier.com/?1sagi2yjguiumgn839n0



Edogawa Ranpo (avec un N et non un M comme le titre le laisse supposer) est une traduction phonétique en japonais de Edgar Allan Poe. Taro Hirai était un fan de Poe et a écrit de nombreux romans policiers ou non avec beaucoup de lyrisme, d’histoires décalées, de violence sourde.


Tiré de son roman, ce film mélange rêve, réalité, fantasmes, fantastique et même dessin animé (avant Tarantino) pour livrer une oeuvre un peu inégale qui hésite entre les genres. Il manque une ambiance lourde qui aurait été bénéfique au scénario. Les points forts restent de belles images, des acteurs bien dirigés et une belle musique très lyrique. Il existerait apparemment deux versions du film mais je pense que celle-ci est la version dite « internationale ». 



Un partage et une traduction originale de

UNCLE JACK

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

```