(VA + VI + SRT)
Réalisation : Tonino Valerii
Casting : Fabio Testi, Renzo Palmer, Claudia Marsani
Durée : 93 min
Année : 1975
Pays : Italie
Genre : Policier
Histoire : Un entrepreneur subit des menaces puis est agressé. Un homme inconnu met en déroute les assaillants. Pour le remercier, il l’engage comme garde du corps….
MKV DVDRIP 1.36 Go VA + VI + SRT perso
https://1fichier.com/?sys0fbxsvlfwerbprsk9
Un polar rare et assez peu connu de Tonino Valerii. Il possède tous les ingrédients inhérents à ce genre de produit. Un peu d’humour, un rythme soutenu, une B.O groovy, et quelques scènes d’action bien filmées (en particulier la dernière empruntée à « French Connection). Mais il y a aussi pas mal de dialogue et une histoire parfois compliquée. Fabio Testi incarne le « gorille » avec son charme habituel secondé par Al Lettieri (son dernier rôle), la pétillante Claudia Marsani (Violence et passion), l’inévitable Renzo Palmer (Big racket) et Saverio Marconi. Un polar sympathique mais un peu loin quand même des meilleurs du genre
Un partage et une traduction originale de
UNCLE JACK
J’ai posté ce film sur le blog d »un passant » et je le mets ici pour qu’il soit découvert par le plus grand nombre, en remerciant « un passant » pour ses corrections car la trad ne fut pas de tout repos car j’ai mélangé la VI & la VA (catastrophique) ensemble afin de m’approcher au mieux du texte italien d’origine.